Челябинск восходящего солнца
Наталье Смирновой в детстве читали сказки. Про Арабский Восток, Индию, Китай, Японию. Сама маленькая Наташа жила на Урале, но обожала слушать
о другом странном мире. В этот мир взрослая Наталья так и не уехала и осталась в Челябинске, зато поступила в местный университет на факультет Евразии и Востока. Теперь она руководит обществом «Россия-Япония» в Челябинске, рисует тушью сакуру и приглашает японских поваров в Челябинскую библиотеку.
о другом странном мире. В этот мир взрослая Наталья так и не уехала и осталась в Челябинске, зато поступила в местный университет на факультет Евразии и Востока. Теперь она руководит обществом «Россия-Япония» в Челябинске, рисует тушью сакуру и приглашает японских поваров в Челябинскую библиотеку.
– Общество «Россия-Япония» – всероссийское, – объясняет Наталья, – Основано ещё в 1958 году. Много региональных отделений по всей стране. Так как у нас в городе есть профильный факультет Челябинского государственного университета, появление общества здесь – закономерно. Любое объединение – это прежде всего человек, который является его душой. На Урале душой России и Японии стала Марина Голомидова, которая буквально вырастила тех, кто сейчас продолжает её дело. А конкретно в Челябинске организация формально была, но не развивалась около десяти лет. Я возобновила её деятельность в 2014 году и начала укреплять японские традиции на Урале.
Марина Голомидова
Руководит информационным культурным центром «Япония» в Екатеринбурге, награждена Орденом Восходящего солнца
Расстояние между Челябинском
и Японией
В челябинском отделении общества действуют клуб любителей китайской и японской каллиграфии и живописи «IZUMI», кружок оригами, школа японского языка «Хакусэн». Можно научиться играть в сёги (шахматы по-японски) или сражаться на боккэнах (японские деревянные мечи).
С начала этого года в Челябинске реализуется два крупных проекта: «Восточное шоссе» – еженедельная радиопрограмма, посвященная особенностям японской культуры,
и «Бункасай» – тематический лекторий, которые проходит на территории Челябинской области,
такой диалог двух культур.
Недавно Наталья читала там лекцию о традиционном японском костюме и мастерила сумочки из шёлковых платков.
21-23 марта при поддержке общества в Челябинске прошёл кулинарный фестиваль «Ханами». Шеф-повар Аки Накагава готовила куриные котлетки с сахаром и мисо-суп
и учила этому студентов колледжа пищевой промышленности.
«А моя коллега Лиана потом рассказывала, что нет ничего круче, чем в двенадцать ночи, за тарелкой вареников с груздями, разговаривать об особенностях грузинской кухни с волшебной Аки-сан», – делится Наталья.
и «Бункасай» – тематический лекторий, которые проходит на территории Челябинской области,
такой диалог двух культур.
Недавно Наталья читала там лекцию о традиционном японском костюме и мастерила сумочки из шёлковых платков.
21-23 марта при поддержке общества в Челябинске прошёл кулинарный фестиваль «Ханами». Шеф-повар Аки Накагава готовила куриные котлетки с сахаром и мисо-суп
и учила этому студентов колледжа пищевой промышленности.
«А моя коллега Лиана потом рассказывала, что нет ничего круче, чем в двенадцать ночи, за тарелкой вареников с груздями, разговаривать об особенностях грузинской кухни с волшебной Аки-сан», – делится Наталья.
Наталья увлекается каллиграфией и постоянно проводит
мастер-классы – как в своём клубе «IZUMI», так и в рамках различных событий, например, на площадке мероприятия «Недели Японии на Урале», которое состоялось в 2017 году в Екатеринбурге. Своими учениками девушка гордится и организовывает выставки их работ, выполненных в традиционных японских техниках.
На фоне работа Елены – одной из учениц Натальи
мастер-классы – как в своём клубе «IZUMI», так и в рамках различных событий, например, на площадке мероприятия «Недели Японии на Урале», которое состоялось в 2017 году в Екатеринбурге. Своими учениками девушка гордится и организовывает выставки их работ, выполненных в традиционных японских техниках.
На фоне работа Елены – одной из учениц Натальи
На «Неделях Японии на Урале»
Выставка учеников Натальи
Мастер-класс в «IZUMI»
Общество «Россия-Япония» регулярно встречается с японцами. Например летом, в рамках Фестиваля японской культуры, челябинцы познакомились с людьми из токийского Общества «Японо-Российские связи» во главе с Мари Тиба.
В стенах Татаро-Башкирской библиотеки прошли мастер-классы по оригами, демонстрация кэндзюцу (искусство владения мечом) и кимоно.
Японские гости слушали русские и татарские песни, пили чай, и, по словам Натальи, «чуть ли не вприсядку начали потом танцевать».
В стенах Татаро-Башкирской библиотеки прошли мастер-классы по оригами, демонстрация кэндзюцу (искусство владения мечом) и кимоно.
Японские гости слушали русские и татарские песни, пили чай, и, по словам Натальи, «чуть ли не вприсядку начали потом танцевать».
“
Помню в нашу языковую школу приехали школьники из Японии. Там девчонки такие забавные! На кукол похожи. Все в гольфиках и детских ботиночках. А у одной была розовая лента в волосах, розовый контейнер для еды, такой же термос и рюкзачок.
Наталья рассказывает, что японцам нравится смотреть на Уральские горы: «Они любуются нашими вершинами как своей Фудзиямой. На гербе Челябинска изображён верблюд, ведь когда-то здесь пролегал Великий шёлковый путь. Многие японские гости удивляются – вокруг заводы и ни одного верблюда».
Когда впервые ступила на землю Японии, почувствовала, что мне здесь хорошо и многое близко.
Поэтому то, чем я занимаюсь - не работа, а скорее образ жизни.
Мы с мужем работаем вместе, наша дочка Энни обожает носиться по дому в детском розовом кимоно и с веером в руках. Я замечаю, что сама в некоторых ситуациях веду себя как японка, но на самом деле в душе очень русская. Люблю Челябинск, Японию и Японию в Челябинске.
Поэтому то, чем я занимаюсь - не работа, а скорее образ жизни.
Мы с мужем работаем вместе, наша дочка Энни обожает носиться по дому в детском розовом кимоно и с веером в руках. Я замечаю, что сама в некоторых ситуациях веду себя как японка, но на самом деле в душе очень русская. Люблю Челябинск, Японию и Японию в Челябинске.
Наталья Смирнова
Руководитель челябинского отделения общества «Россия-Япония»
Эллина Оруджева
Фото из личного архива героини
